with

[Traduction] Talviyo - Sonata Arctica

arctica, are, now, one, sonata, talviyo, toi, traduction, with

Par Erxalion

Message From the Sun Winter's upon the norhern lands, L'hiver est sur les terres nordiques, celestial battles ablaze des batailles célestes en feu The goddess of dawn, the winds of sunrise La déesse de l'aube, les vents du lever de soleil The arch in...

Lire la suite

[Traduction] No Grave but the Sea - Alestorm

alestorm, fr, français, into, jusqu, lyrics, naviguons, no grave but the sea, out, traduction, with

Par Erxalion

No Grave but the Sea Ce morceau concerne la bataille des Saintes qui se déroula du 9 avril au 12 avril 1782, pendant la guerre d’indépendance des États-Unis, entre la flotte anglaise dirigée par George Rodney et la flotte française dirigée par le Comte...

Lire la suite

[Traduction] Sunset On the Golden Age- Alestorm

alestorm, are, fr, français, lyrics, quest, quite, sunset on the golden age, ton, traduction, with

Par Erxalion

Walk the Plank The time for execution, a harrowing display L’heure de l’exécution, un atroce spectacle, For treachery upon the seas has taken place this day Car la trahison sur les mers a pris place en ce jour, Your final hour has begun Ton heure finale...

Lire la suite

[Traduction] Black Sails At Midnight - Alestorm

alestorm, black sails at midnight, fr, français, hit, leviathan, lyrics, our, that, traduction, with

Par Erxalion

The Quest From lands across the sea we have returned once more Provenant des terres et à travers les mers nous sommes à nouveau revenus With countless treasures plundered from those distant shores Avec d'inestimables trésors dévalisés aux lointains rivages...

Lire la suite

[Traduction] Lione/Conti

conti, gravity, heavy metal, let, lione, moi, rhapsody, veux, with

Par Erxalion

Ascension On this hollow night Dans cette nuit vide I yearn for redemption J'aspire à la rédemption Holding onto what is left of me Je m'accroche à ce qui reste de moi Now I have no ties/ Désormais, je n'ai plus de lien / To keep me together Pour me constituer...

Lire la suite