Eklablog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

[Traduction] No Grave but the Sea - Alestorm

[Traduction] No Grave but the Sea - Alestorm

No Grave but the Sea Ce morceau concerne la bataille des Saintes qui se déroula du 9 avril au 12 avril 1782, pendant la guerre d’indépendance des États-Unis, entre la flotte anglaise dirigée par George Rodney et la flotte française dirigée par le Comte...

Lire la suite

[Traduction] Sunset On the Golden Age- Alestorm

[Traduction] Sunset On the Golden Age- Alestorm

Walk the Plank The time for execution, a harrowing display L’heure de l’exécution, un atroce spectacle, For treachery upon the seas has taken place this day Car la trahison sur les mers a pris place en ce jour, Your final hour has begun Ton heure finale...

Lire la suite

[Traduction] Back Through Time - Alestorm

[Traduction] Back Through Time - Alestorm

Back Through Time "Captain, there be vikings off the starboard bow ! "Capitaine, vikings à tribord ! Attack !" A l'attaque !" 'Twas off some Caribbean shore, C'était sur quelques plages des Caraïbes While on an epic quest. Pendant une quête épique, We...

Lire la suite

WESTWARD / WESTWORLD

WESTWARD / WESTWORLD

C'est un monde de feu qui me dévore les pieds. C'est une brume de poussière qui enlace ma vision. J'ignore ce que j'ai à confesser. Je me dois, partout, d'avancer. Armé d'espoir et de profonde volonté, tout mon peuple, derrière, se lance dans son élancée....

Lire la suite

[Traduction] The Eighth Mountain - Rhapsody

[Traduction] The Eighth Mountain - Rhapsody

LA HUITIEME MONTAGNE IL Y A FORT LONGTEMPS, L'EMPIRE NEPHILIM A REGNE SUR TERRE... MAIS IL EST TOMBE EN DISGRACE. JADIS LEUR ESCLAVE, L'HUMANITE S'EST ELEVEE ET A DEFAIT LES DIEUX. LES NEPHILIMS FURENT ALORS PURGES DE LA TERRE ET CONDAMNES AUX TENEBRES....

Lire la suite

[Traduction] Black Sails At Midnight - Alestorm

[Traduction] Black Sails At Midnight - Alestorm

The Quest From lands across the sea we have returned once more Provenant des terres et à travers les mers nous sommes à nouveau revenus With countless treasures plundered from those distant shores Avec d'inestimables trésors dévalisés aux lointains rivages...

Lire la suite

[Traduction] Captain Morgan's Revenge - Alestorm

[Traduction] Captain Morgan's Revenge - Alestorm

Over the Seas Many moons ago, in a faraway land Il y a de nombreuses lunes, dans un pays lointain We met an old man with a hook for a hand Nous avons rencontré un vieil homme avec un crochet comme main He showed us a map that lead to treasures untold...

Lire la suite

[Traduction] Astronomy - Dragonland

[Traduction] Astronomy - Dragonland

Supernova "Imaginez être capable de déchaîner l'un des phénomènes les plus puissants de l'univers : imploser le soleil, contempler la décharge cataclysmique tandis que des vieilles particules grimpent vers les nuages afin de renaître en alacrité, et vivre...

Lire la suite