heavy metal

[Traduction] Lione/Conti

conti, gravity, heavy metal, let, lione, moi, rhapsody, veux, with

Par Erxalion

Ascension On this hollow night Dans cette nuit vide I yearn for redemption J'aspire à la rédemption Holding onto what is left of me Je m'accroche à ce qui reste de moi Now I have no ties/ Désormais, je n'ai plus de lien / To keep me together Pour me constituer...

Lire la suite

[Traduction] CloudRiders Part. I : Road to Skycity - Kerion

ciel, heavy metal, kerion, moi, sky, skycity, tyler

Par Erxalion

La saga "CloudRiders" est écrite par Chris Barberi CloudRiders Part I : Road to Skycity Chapitre 1 : Jack Trigger, le chasseur de prime rend visite à un vieil ami nommé Starfield le Trafiquant. Il veut lui acheter un navire, le "Starslider". Starfield...

Lire la suite

[Traduction] Avantasia - Angel of Babylon

avantasia, heavy metal, lyrics, traduction

Par Erxalion

Il s'agit du dernier chapitre de la "Wicked Trilogy" initiée avec "The Scarecrow" et faisant suite à "The Wicked Symphony". Concernant les détails de l'histoire, Tobias Sammet (père d'Avantasia) la présente ainsi : "C'est l'histoire d'une personne qui...

Lire la suite

[Traduction] Avantasia - The Wicked Symphony

français, heavy metal, lyrics, metal, traduction

Par Erxalion

"The Wicked Symphony" représente le deuxième chapitre d'albums opéra de la trilogie "The Scarecrow" narrant l'histoire de l'Epouvantail, créature solitaire, isolée psychologiquement de son environnement et enfermée dans un atroce chaos sentimental et...

Lire la suite

[Traduction] Avantasia - The Scarecrow

avantasia, heavy metal, metal, traduction

Par Erxalion

Twisted Mind "The Scarecrow" est une trilogie d'albums contant l'histoire de l'Epouvantail, créature abjecte coincée entre son monde et un monde imaginaire. Autre qu'une histoire féerique, "The Scarecrow" est également une écriture de l'histoire sentimentale...

Lire la suite

[Traduction] Ayreon - The Theory of Everything

ayreon, everything, heavy metal, metal, of, power metal, theory, theory of everything, traduction

Par Erxalion

PHASE 1 : SINGULARITY Prologue : The Blackboard "8:49 this morning "8 h 49, ce matin The dew of morning still glistens on the salt grass that grows along the foundation of the old lighthouse. I isn't in active service anymore, but has been renovated to...

Lire la suite

[TRADUCTION] Ecliptica - Sonata Arctica

arctica, chronique, dana, heavy, heavy metal, lyrics, metal, moi, paroles, sonata, sonata arctica, they, traduction, vie, what

Par Erxalion

Ecliptica Introduction : J'ai l'impression que cela fait une éternité que je connais cet album. En fait, bien sûr, cela fait bien longtemps que je l'écoute, mais ce que je veux dire, c'est que jamais mes émotions ne se sont lassées de ce qu'Ecliptica...

Lire la suite

Symphonies d'Alphasia I : Monde aux Mille Conquêtes

fantasy, heavy metal, quêtes

Par Erxalion

Erxalion: "Alphasia est un monde fantastique. Où hommes, dragons, elfes, chevaux, oiseaux, magiciens, et bien d'autres créatures, vivent en harmonie, ou en pleine guerre totale, comme tout monde. Dans ce monde, seule la liberté absolue règne, il n'y a...

Lire la suite