...Défiant le courant ! (Questing the seas with a vengeance) (Parant en quête des mers avec une vengeance) We're riding the storm Nous chevauchons la tempête Of human existence De l'existence humaine To the end of the world Jusqu'au bout du monde !   Alestorm   Go C'est...

...On the quest for Magnetic North En quête du Nord Magnétique, We will die at Magnetic North Nous mourrons au Nord Magnétique,   1741 (The Battle of Cartagena) Un des seuls morceaux de Alestorm basé sur des faits historiques. Voici ce que nous apprend Wikipédia sur cette bataille...

...combattrons jusqu'à ce que nous tombons Swashbucklers 'til we die Nous serons des bretteurs jusqu'à la mort   Rumpelkombo Ce morceau de 7 secondes a été écrit suite à une insulte que leur avait attribué le chanteur du groupe Grave Digger pendant qu'ils faisaient une tournée ensemble....

Over the Seas Many moons ago, in a faraway land Il y a de nombreuses lunes, dans un pays lointain We met an old man with a hook for a hand Nous avons rencontré un vieil homme avec un crochet comme main He showed us a map that lead to treasures untold Il nous a montré une carte qui menait à un...

The Quest From lands across the sea we have returned once more Provenant des terres et à travers les mers nous sommes à nouveau revenus With countless treasures plundered from those distant shores Avec d'inestimables trésors dévalisés aux lointains rivages But now the time has come, our...